?

Log in

No account? Create an account

My tweets

  • Tue, 09:27: Wei� jemand ob und ggf. wie, man an die H�rfassung von Filmen in der #zdf Mediathek rankommt?
Tags:

Comments

Also bei Tatort weiß ich es:
Du musst die Übersichtsseite für Tatort öffnen (auf der Startseite der Mediathek ganz unten links, runterscrollen), dann bekommt man eine Liste aller momentan in der Mediathek verfügbaren Videos zum Thema "Tatort". Da können auch z.B. Interviews dabei sein.
Meistens steht der aktuelle Tatort an erster Stelle, die Hörfassung dazu an zweiter Stelle.
Bei anderen Filmen habe ich noch nicht drauf geachtet, aber ich halt mal Ausschau. Interessiert Dich ein bestimmter Film?
Bei Tatort weiß ich das auch. Bei Google HÖrfassung Tatort Mediathek eingeben. Dann wird er angezeigt. :-)
Aber ich hatte ja nach Filmen im ZDF gefragt. Ich habe allerdings die starke Vermutung, da kommt die Hörfassung nicht mit in die Mediathek. *grummel*
*OOPS* Das ZDF habe ich glatt überlesen, sorry.
Schau mal unter Podcast, da ist einiges drin, aber wohl überwiegend Nachrichten und irgendwelche "Wissens"Sendungen.

Ich schau mal, ob ich bei den SPielfilmen was finde.
Hmm, Podcasts sind nur die Tonspuren ohne Bild. Hörfassung bedeutet, dass es für den Film Audiodeskription gibt. Also jemand die ganze Zeit erzählt was gerade zu sehen ist. Bei den Tatorten kann man auch vom Original mit einem Link zur Hörfassung wechseln während man guckt. Im Fernsehen müsste man im Menü per Fernbedienung die Tonspur wechseln. So ähnlich als ob man Untertitel ein- oder ausschaltet.
Aber trotzdem Danke.